君の名は。

芸能の話

上白石萌音と上白石萌歌の違いが全然分からない件について

現在の日本芸能界には、上白石萌音と上白石萌歌という若くてとても才能がある姉妹がいます。 この2人は、今の若い芸能人にはとても珍しい清楚っぽさ・素朴さがあり、おっさん世代にもかなり受けているとのことです。 神 ...
言語

多すぎる日本の一人称に外国人は何を思うのか? 漫画アニメにおける一人称問題

日本には自分自身を示す一人称が50種類以上もあり、外国人を混乱させる原因になっているそうです。 とは言え、現実的には3つ(私、僕、俺)程度覚えれば会話として事足りますし、5つ覚えれば十分日本通として認識されると思います。 しかし...
とある日本人の社会問題批評

『そだねー』の流行にみる翻訳とAIの発展

私がインターネットを使って何かの情報を調べる際は、当然ですがほとんど日本語で調べます。 しかし日本語で調べきれない情報は、英語や中国語、場合よってはその他の言語を使って調べることもあります。 そのときに役に立つのがGoogleな...
国際

日中韓の極めて不可思議な関係について考えてみる

現在、日中韓の国民がお互い同士を嫌い合っていることは、皆さんもご存知かと思います 以下で示す国に対する好感度調査の結果を見ると、その実態がよくわかります。 ※マークは2015年の調査、それ以外は2017年の調査結果 【日本...
Translate »