鬼滅の刃

経済問題

日本の漫画・アニメと韓国のK-POP、海外で影響力が高いのはどっち?

韓国系の海外の反応サイトで、日本の漫画やアニメと韓国のK-POPはどちらが海外での影響力が高いのかという話がされていました。 そこで韓国の方が漫画やアニメは波及効果が低いからK-POPのほうが影響が高いと主張していたのですが、この...
言語

『Good Morning』の意味は本当に『おはよう』なのか?

前回の記事で言語における翻訳の問題を書きましたが、今回はこの問題についてもっと深堀りしていきたいと思います。 『Good Morning』を日本語に翻訳する場合、ほとんどの日本人は何の疑問もなく『おはよう』と訳すと思いますし、実際...
漫画・アニメ

進撃の巨人の連載終了と近年多発する失速漫画一覧

ここ1、2年は『鬼滅の刃』が大ブームとなっていますが、その前に話題となった漫画・アニメといえば『進撃の巨人』でした。 そんな進撃の巨人も原作漫画が残り3話で最終回を迎えるそうで、再び脚光を集めているとのことです。 進撃の巨人は掲...
伝統文化

アニメの日本刀はリアルorフェイク? 本当の抜刀・居合を見た外国人の反応

アニメなどの創作物の影響もあり、海外の人は日本刀に対する興味が強くなっています。 中には現実離れをしたイメージを日本刀に抱く人も見受けられ、日本刀に対する外国人の反応は非常に面白いものがあるようです。 そんなことで、今回は抜刀道...
漫画・アニメ

鬼滅の刃はなぜ流行ったのか? その答えは作者が・・・

先日に最終回を迎えた『鬼滅の刃』は、2019年の漫画作品別の売り上げランキングで、絶対王者であった『ONE PIECE』を抜き1位となっています。 過去の単行本も一気に売れたことが要因とはいえ、2008年より11年間1位に君臨して...
Translate »
タイトルとURLをコピーしました